Measure the treadmill, not only the belt
Total body width and height determine desk-leg and crossbar clearance.
Plan the chair transition
Decide where the walking pad and chair go when switching tasks.
Check standing height with the deck
The treadmill raises the user, so the desk must still reach a neutral typing position.
Map every cable
Keep power, display, and USB cables clear of the belt, wheels, and height movement.